الأوبرا "The Central Park Five" تُحيي قصة الماضي وتُرسل رسالة قوية في الوقت الحالي
مقدمة
كانت بروفة "The Central Park Five"، وهي أوبرا تتناول قصة الأولاد السود واللاتينيين الذين أدينوا بشكل خاطئ باغتصاب ركض سنترال بارك، عمرها بضعة أيام فقط هذا الشهر عندما بدأ المدة التي تلعب دور دونالد ج. ترامب في الغناء.
الأوبرا وترامب
"إنها حيوانات! الوحوش! … دعم شرطةنا! أعد عقوبة الإعدام!" كان يرفرف. تبرز الأوبرا، التي تؤرخ كيف أجبر الشباب على الاعتراف وبعد ذلك، الرئيس ترامب كشخصية التهابية، في عام 1989، اشترى العديد من إعلانات الصحف كاملة الصفحات والتي قامت شيطانيًا "فرق من المجرمين البرية"، مضيفًا، "أريدهم أن يخافوا".
التهديدات والتحديات
عندما تم عرض العمل – الذي قام بتأليفه أنتوني ديفيس مع ليبريتو من قبل ريتشارد ويسلي – في كاليفورنيا في عام 2019، كانت تصنيفات موافقة السيد ترامب منخفضة وكان الديمقراطيون يحاكمون لتحديه. الآن، مع افتتاح إنتاج جديد الشهر المقبل في دار أوبرا ديترويت، يختلف الإعداد تمامًا. السيد ترامب هو القوة السياسية التي تم إحياءها، والتي، منذ عودتها إلى منصبه، تلقوا سلطة لإغلاق الوكالات الفيدرالية، وقطعت المنح ومكاتب المحاماة والجامعات القوية، والتي دفعت جميعها بعض المعارضين للقلق بشأن الانتقام.
ردود الفعل
لم يتم فقد أي من هذا على أوبرا ديترويت، حيث يقود الشركة للاشتعال وآمال التصفيق. يدرك فريق قيادتها مخاطر تصاعد الإنتاج الذي يلوح برأس أحمر في رئاسة رد الفعل. من المثير للدهشة أن الأوبرا يتم تمويلها جزئيًا من خلال الوقف الوطني للفنون، مع حوالي 40،000 دولار من تكلفة الإنتاج البالغة مليون دولار من خلال منحة فيدرالية. تم منحها ودفعها، قبل أن تلغي الوكالة معظم منحها الحالية في اتجاه إدارة ترامب.
التحرك ضد الخوف
قال تود سترينج، المدة التي تلعب دور السيد ترامب، في مقابلة أنه لا يمكن أن ينكر الشعور ببعض الخوف في تصوير رئيس يعود إلى نقاده باستمرار. ومع ذلك، قال السيد سترينج، كان من المهم المضي قدمًا. وقال "الخوف لا يمكن أن يغلقني من فعل ذلك". "لن أهرب من الدور".
التاريخ والتحديات
كانت المخاطر أقل بالتأكيد خلال فترة ولاية السيد ترامب الأولى، عندما ركز إلى حد كبير على القضايا الأوسع وترك المنظمات الثقافية وحدها. كانت الجولة الثانية مختلفة. لقد استهدف الرئيس مؤسسات الثقافة والفنون – إدراج نفسه كرئيس لمركز جون ف. كينيدي للفنون المسرحية والتحدي لقيادة وبرمجة مؤسسة سميثسونيان في محاولة لمواكبة نظرته من أمريكا.
محاكمة الأوبرا
انتقد السيد ترامب مركز كينيدي للاحتفال به "المجانين اليساريون الراديكاليون" وسميثسونيان… وتهدمه لفترة ثانية. قضى الرجال ما بين سبع إلى 13 عامًا في السجن حتى تم إلغاء أحكامهم في عام 2002 عندما قرر محامي المقاطعة أن الاعتداء قد ارتكبه رجل يدعى ماتياس رييس. تلقى الخمسة بعد ذلك تسوية بقيمة 41 مليون دولار من مدينة نيويورك، ومنذ ذلك الحين كانت محور الأفلام، بما في ذلك فيلم وثائقي لكين بيرنز، وسلسلة Netflix الخيالية الحائزة على جائزة إيمي "عندما يروننا"، بقلم آفا دوفيرناي.
التزام الفريق
كما هو معتاد مع تقويمات إنتاج الأوبرا، حددت ديترويت "The Central Park Five" قبل عامين، قبل أن تجمع تطلعات السيد ترامب على المدة الثانية. ومع ذلك، عندما تواصل السيد شارون، المدير الفني، إلى السيد ديفيس بعد انتخابات عام 2024، اعتقد الملحن أولاً أنه كان يدعو لإلغاء "سنترال بارك خمسة". قال السيد شارون: "كان هذا هو أول مؤشر بالنسبة لي على أنه من المحتمل أن يكون هناك تأثير رائع في ثقافتنا. كان علينا أن نحارب بنشاط".
دعم الإنتاج
قال رئيس مجلس إدارة ديترويت أوبرا إنه وزملائه الأمناء كانوا لا يتزعزعون في دعمهم للإنتاج. قال رئيس إيثان دي ديفيدسون: "لم تكن هناك لحظة استجوبنا فيها هذا". "إن الجماهير تتطلب بشكل متزايد قصصًا ذات صلة بتجاربهم الحية. لا يوجد مثال أفضل على ذلك من" سنترال بارك خمسة ". الناس في هذا المجتمع يريدون أن يروا أنفسهم يمثلون على خشبة المسرح".
رسالة الأوبرا
أولئك الذين يصورون أعضاء في سنترال بارك خمس أعربوا عن شعور مماثل من العزم. وقال تشازمن وليامز ألي، الذي يلعب دور سانتانا: "مهمة الفن هي أن تكون مرآة المجتمع". "من كان يمكن أن يتوقع أننا سنعود مع هذا الشخص في البيت الأبيض مع هذا الأوبرا هو ما هي عليه؟ ولكن هنا نحن، ولا يمكننا أن ندعنا يمنعنا من أخذ التأرجح فيه ونقول ما نقوله".
رسالة ناتاكي غاريت
قالت ناتاكي غاريت، مديرة الأوبرا، إنها بصفتها امرأة سوداء شغلت مناصب قيادية – عملت مؤخرًا كمديرة فنية لمهرجان أوريغون شكسبير – شعرت بالفعل بالضعف في عهد السيد ترامب، بالنظر إلى إنهاء جهود التنوع وتاريخه في النساء اللواتي يستهجنهم. قالت: "يجب أن أخوض في هذا مع عيني مفتوحة على مصراعيها، ويجب أن أكون عاريًا في وجه خوفي". "لكن من الأهمية بمكان التأكد من سرد هذه القصة. تستمر في سرد قصة مثل هذه حتى لا تضطر بعد الآن".
